Le Vrai Journal
Publié en Novembre 2003
Voici une retranscription faite par Herbertwest du forum de l'interview de Marilyn Manson réalisé par Karl Zero dans l'émission Le vrai Journal.Brian veut devenir rock star : il achetes make up et rouge a levres, urine sur ses fans, pratique des auto fellations grace a 4 cotes en - et s'auto baptise Marilyn Manson mélange de marilyn monroe et de charles manson ... Aux etats unis, les meurtriers tiennent le haut de l'affiche autant que les stars de cinéma. C'est comme si en france on prenaity notre actrice la + glamour : Emanuelle Beart, et notre psychopathe le + connu : Guy Georges ce qui donnerait en mélangeant les noms ... GUY BEART.... a ben non ça marche pas, Marilyn Manson est bien un produit purement américain a la sauce Britney Spears , a une différence près : sous le make up, il y a un cerveau qui bat.
Hello, penses tu que tu fasses + peur aux enfants que saddam hussein ou Ben Laden?
Non, je penses que les choses sont tt a faits différentes : les gens ont des sentiments ou plutot des sensations, quelques soit le mot que vous voulez utilisé tt a f diff par rapport a cela :il ne f aucun doute que moi je suis plutot le méchant dans le monde de la musique... mais bon... c'est différent.
Si toi tu avais des enfants tu aurait plutot peur qu'ils écoutent Britney Spears ou Marilyn Manson?
Ecoutez ça dépends..moi ce qu"e je dirai a mes enfants.. c d'essayer de faire preuve d'ouverture d'esprit et d'essayer de comprendrece que c que l'art. d'essayer de comprendre la différence entre la réalité et le virtuel. Donc ce qui m'inquietes le + peut etre, c l'aspect superficiel de la pop actuelle. le fait que se soit une culture jetable, ça c'est une valeur qui m'inquiete un peu plus, plus que les valeurs morales ce que les gens considerent comme bien ou comme mal.
Marilyn imaginont que tu adoptent le look friends et le répertoire Celine Dion par exemple, est ce que ça changerai quelque chose a la criminalité chez les jeunes américains ?
Et bien écoutez. je pense qu'il y aurait moins de violence aux USA si les gamins n'avait pas le droit de regarder CNN car il y a beaucoup plus de violences sur CNN que ce que moi je ne pourrai jamais vouloir en montré aux gens.
Concernant l'Irak : es-tu solidaire de ton armée et de ton gouvernement comme un bon américain modele?
Ecoutes je ne crois pas trop en la politique ou en la religion, mais je pense que la seule façon dans laquelle je puisse etre patriotique c'esr en étant moi meme
L'amérique, la vraie, c'esr toi et Eminem ou Bush et son administration?
Non c'est un mélange de toute ça. C'est quelque chose de très compliqué : et de très compliqué a comprendre; donc ce que j'essaie de montrer aux gens c'est que la musique est une échappatoire j'essaie d'utiliser le cabaret, le vodeville parce que ce sont des gens dans lesquels les gens se retrouvent pour fuire la réalité parce qu'ils se rendent compte que la vérité est trop stupide, trop chaotique,trop compliquée a comprendre, et donc les gens fuient tout ça, et c'est pour ça, que j'essaie de leur offrir tout ça dans ce nouvel album.
Dans ce cas, voter pour Schwarzy c'est aussi une sorte d'échappatoire , non?
Non au fait, ça c'est un tournant intéressant, car moi ce qui me plait dans la politique c'est que quand on fair parti du gouvernement tout ça, est completement faux, tout ça est complétement joué, et donc ce qui me plaisait au départ dans la politique c'était le fait, que c'était quelque chose de sympa, quelque chose d'amusant, et c'est plus le cas...
Tu te vois toi gouverneur un jour?
Non non non, absolument pas. trop de boulot..il faut euh.. serrer des mains de droite a gauche, et embrasser des enfants tout le temps
Et tes parents, ils sont issus de quelle Amérique?
Mon pere a fait le guerre du viet nam, ma mère était infirmiere, et je crois, que mon père quand il est rentré après la guerre, a pas été toujours très bien vu. et donc , bien evidemment c'était que cette guerre n'était pas vu d'un bon oeil par tout le monde. et donc moi j'étais influencé par le scepticisme que ressentait mon pere a l'égard de la politique et donc, je dois dire que je suis l'exemple de mon pere en la matiere.
Tu penses que les USA sont différents du reste du monde ou que c'est le reste du monde qui est différent de vous ?
Ben j'espere que c'est tout le monde différent des USA sinon, ça voudrait dire que c'est les USA partout dans le monde. J'm bien découvrir d'autre culture, je n'aime aps que tout soit américanisé, je trouve ça nul
Vieux tu t'imagines comment? comme ozzy osbournes?
Non, ce que j'aimerai c'est me retiré, faire de la peinture, du cinéma, écrire un bouquin, c'est quelque chose comme ça, qui me plairait de faire entout cas, pourvoir etre chez moi et avoir davantage de liberté que le monde de la musique.
Michael Moore, est ce que tu l'apprécie? Parce que tu sais, on diffuse en ce moment bowling for columbine sur canal +...
Le film est important de manière générale, mais je ne suis pas d'accord avec tout ce qu'il dit dans ce film, dans ce film il m'attaque mais aussi d'autres gens dans ce film , et donc je pense qu'il est toujours bon de prendre un petit peu de recul. et parfois, je trouve qu'il manque de recul, car il est quelqu'un de très politique, et moi c pas du tout mon cas, je suis pas du tout quelqu'un de politique.
Si tu devais refaire quelque chose dans ta vie,tu commencerais par quoi ?
En fait, si je pouvais revenir en arriere, je changerai la manière dont on enseigne aux enfants,a l'école, quand je pense a la façon dont les choses se passait a l'école, quand j'étais gamin, moi j'av une soif d'apprendre, j'av envie d'apprendre des choses tout seul, et donc, si je pouvais revenir en arriere, j'essaierai peut etre d'etre prof pour apprendre aux enfants, pour que les enfants aient envie d'apprendre de nouvelles choses pour qu'ils ai envie d'apprendre les choses sur l'histoire, par ex ce qui a été f avant eux...
Rassures moi tu garderais quand meme le springk break? ( ndr : springk break = vacances de printemps, des universités US)
[petit rire] Ca c'est une question délicate, avec les vacances de paques, les gamins tout ce qu'ils attendent c'est qu'on arrivent aux vacances de paques, justement donc, bon c'est porblématique, d'abord si j'étais prof j'aurai peut etre un avis différent.et puis peut etre que ce que je ferai si j'étaist prof c'est demandé a toutes les filles de la cafétéria de se balader a poil .
Les plus récents
Friends & Partners
