Vous êtes : Articles » Journal de Marilyn Manson » Lecture d'un message

no salvation, no forgiveness

Message posté le 30 Mars 2004
traduit par mansonfr

L'"exitainment" (en opposition avec entertainment = divertissement) a commencé. Laissons la panique attaquer et la fatigue nerveuse se propager tel un cancer dans les paumes de nos mains en sueur. Nos stigmates stagnerons et nous serrerons, serrerons des mains comme de petits enfants, si les enfants sont comme des chiots, propageant nos anneaux de vers. ATTENTION MON ORCHESTRE ESTROPIE ! Je suis votre atome craqué !!! ... roulement de tambours s'il vous plait ... Au moins nos souhaits de mort vont devenir réalité. Nous n'avons même pas besoin de d'exploser nos bougies. J'entends ce tonnerre, je l'entends aussi. Ce sont mes bons dieu de Frankensteins qui reviennent de quelques endroits torturés. Ecoutez, le monde ne peut être un opéra quand il a besoin d'une opération. La seconde venue du Christ d'autre chose qu'un porno, de gin et de Viagra. Ne répondez jamais à la porte et rappelez vous que la plupart des authorités pensent que les effets secondaires de cette couveuse de chaos sans talents ne laisseront aucun dommages permanent. Nous sommes les "gentils monstres" qui sont égratignés par la banalité de l'"enter-tainment", et nos ruches profondemment incrustées dans d'affreux-miel-diamants, trop personnel et trop nerveux pour que les idiots puissent le posséder ou le cherir. Seul votre amour vous permets de ressentir que tout notre art est du muscle. Votre beauté sera commestible ou ça ne sera pas de la beauté---aucun salut, aucune rémission. Nous sommes ceux avec les phalanges ensanglantées. Ca a pris dix ans, garçons et filles pour gimper cette horrible colline et ce sont les Songs of Golgotha. Nous avons mis ensemble le meilleur de ce que nous avons fait et ça sera un rappel que même si vous coupez la tête, ça repoussera de plus belle. Le groupe est en studio, grandissant toujours et il n'y a aucun signe de la santé de nos phalanges.

MARILYN MANSON

Manson rendered particularly vulnerable to the adverse hemodynamic effects
"The power of Christ compels me."
stringmata martyr
Skold accepts lead guitar as his personal savior
MADONNA AND THE TECHNOLATOR
The brazen pot as an instrument at martyrdom
Ginger tunes iron currycomb

Retour au journal de Marilyn Manson

Retour en haut de la page