Vous êtes : News » Dernières infos

Article dans Revolver Magazine

Dimanche 25 Mars 2007
Marilyn Manson

Marilyn Manson parle de son prochain album Eat Me Drink Me dans la dernière édition du magazine Revolver. Voici la traduction de l'article réalisée par l'équipe de MansonMachine:

Cet album est l'aboutissement de toute une vie de travail. dit Manson en parlant de son prochain album Eat Me Drink Me (Nothing/Interscope). Vous devez toujours vous transformer, sinon vous ne pouvez continuer en tant qu'artiste, et cet album fut la plus grande transformation pour moi.

Eat Me Drink Me, son premier disque depuis The Golden Age Of Grotesque en 2003, fut co-produit par Manson et le bassiste Tim Skold, et fut mixé par Sean Beavan, qui a déjà travaillé sur plusieurs projets de Manson, incluant Antichrist Superstar en 1996 et Mechanical Animals en 1998. Selon le chanteur, Eat Me Drink Me utilise une approche musicale différente. Pendant que certaines sources comparent le nouveau son à Queen, Manson dit seulement C'est mieux à l'audio qu'à l'écrit. Il révèle: Sur cet album, je voulais vraiment chanter, et c'est venu d'une place nue et émotionelle. Ce n'est pas un album de moi qui pleure, mais je crois que cet album parlera à plus de gens de manière différente, à cause de son élément totalement humain.

Comme presque tout le monde le sait maintenant, le mariage de Marilyn Manson et Dita Von Teese est terminé. Leur divorce fut le cap de ce que Manson appelle maintenant L'année la plus merdique de toute ma vie qui l'a amené vers une dépression sévère. Avoir été dans autant d'endroits sombres dans ma vie et ma musique... C'est une véritable chance que je sois en vie dit-il avec un léger ricanement. Je ne voulais plus faire de musique, mais ce fut le seul salut. Donc, d'une quelconque façon, je me suis sorti de ça, et je m'en suis sorti en composant une chanson, et cette chanson est devenue un album.

À propos de la chanson en question "Just A Car Crash Away", Manson dit: Je compare l'amour avec le feu, comment ça détruit tout, et laisse des cicatrices, et change tout. Je l'ai jouée à quelques personnes et ça les a fait pleurer, mais je ne crois pas que ce soit triste, je crois que c'est terriblement romantique, vu de la façon Bram Stoker. Parmi les autres chansons, sont incluses "The Red Carpet Grave" et la ballade "If I Was Your Vampire". C'est la pièce centrale de l'album. Je me suis levé le matin de Noël et je l'ai écrite. c'est mon genre de fantasme mortel

Selon Manson, le vampirisme est seulement l'un des thèmes noirs parcourant l'album Eat Me Drink Me, qui fut enregistré majoritairement chez lui dans les Hollywood Hills. Si j'avais à faire un review de l'album, je dirais que c'est cannibal, obsessif, sexe-violent, romantique, mais avec un rythme swing. Dit-il en riant. En plus des références évidentes à Jesus-Christ et Lewis Carroll, Manson dit que le titre fut aussi inspiré par cette histoire qui s'est passé il y a quelques années en Allemagne d'un gars qui a mis une annonce comme quoi il voulait être mangé, et le gars qui l'a mangé. Je ne peux pas m'identifier à la relation qu'ils pouvaient avoir entre eux, mais j'ai trouvé l'histoire très intéressante d'une manière romantique. Je pense que plusieurs personnes ne verraient pas ça comme étant romantique, mais ça l'était pour eux d'une manière étrange, et ça l'est pour moi, de façon étrange aussi.

Eat Me Drink Me devrait sortir au mois de mai prochain, après quoi, Manson et son band (Skold, drummer Ginger Fish, Keyboardist M.W.Gacy, et un guitariste qui sera nommé plus tard) seront sur la route pour leur première tournée depuis Against All Gods Tour en 2004. J'ai été somnolent, mais ce n'est pas une tentative de revenir furtivement vers la société, promet Manson. Ce sera un très grand essaim de pestilence. DAN EPSTEIN

Source : Manson Machine

Retour en haut de la page

Newsletter

Prochains Concerts

Pas de date prévue

Toutes les dates

Rechercher

Les archives

En bonus

Irresponsible Hate Anthem - 1996

Irresponsible Hate Anthem - 1996
Fichier DivX

Friends & Partners

Vodevil mansonfr : soutien